Za pierwszym razem strzelając z prawdziwej broni, osiągnęła świetny wynik: jednego zabitego i dwóch rannych.

https://x.com/i/status/2020289220875596156 

吴建民

@sifan198964

Tłumaczenie z języka chiński

Czarna grupa rabusiów obrabowała sklep należący do Chińczyków w Atlancie w stanie Georgia. Około 3 nad ranem trzech uzbrojonych mężczyzn wyważyło drzwi. Właścicielka, obudzona w szoku, w piżamie i z pistoletem w ręku, wybiegła z sypialni. W ciemności obie strony stoczyły zaciekłą wymianę ognia, odłamki latały na wszystkie strony, a rabusie uciekli w popłochu. Kobieta, widząc, że bandyci uciekli, dla pewności zerknęła w stronę drzwi, oddała jeszcze jeden strzał, po czym spokojnie wyjęła telefon i zadzwoniła na policję. Jeden 28-letni podejrzany zmarł na poboczu z powodu ciężkich ran, dwóch innych, którzy uciekli samochodem, również ranni, wkrótce zostało schwytanych przez policję, która przyjechała na miejsce. Cały incydent został nagrany przez kamery monitoringu. Z wyraźnego nagrania wideo widać, że cała strzelanina była pełna napięcia i emocji – każdy musi podziwiać odwagę i waleczność tej azjatyckiej kobiety. Ta dzielna kobieta to imigrantka z prowincji Fujian. Za pierwszym razem strzelając z prawdziwej broni, osiągnęła świetny wynik: jednego zabitego i dwóch rannych. Nie tylko uniknęła odpowiedzialności prawnej, ale także otrzymała表彰 i pochwałę od lokalnej policji. To w wielkim stopniu podniosło morale Chińczyków.