https://x.com/FaraiMazhindu/status/2090330857760293075/video/1
Tłumaczenie z języka angielski
Został przekazany im sieć portów głębinowych, wysoce złożony system kolejowy, który efektywnie przewoził towary z interioru na wybrzeże, zintegrowana krajowa sieć elektroenergetyczna, która produkowała jedną z najtańszych elektryczności na świecie, oraz profesjonalna, oparta na zasadach służba cywilna.
Ten system posiadał podstawowe zasady inżynieryjne i administracyjne, które były konkurencyjne na skalę globalną.
Historycznym zadaniem nowego rządu było proste: utrzymać istniejące standardy inżynieryjne, zwiększyć moce przerobowe, aby objąć czarną większość, i rozszerzyć produktywną bazę podatkową.
Zamiast tego ANC przeprowadził 30-letni mistrzowski kurs w strukturalnym wandalizmie.
Wprowadzili rozmieszczanie kadr, niekompetencję, korupcję i polityczną bezkarność, systematycznie zastępując kompetentnych inżynierów, audytorów finansowych i administratorów instytucjonalnych politycznie lojalnymi partyjnymi oszustami.
Rezultaty nie są ideologiczne; są fizyczne.
Budowa połączonej cywilizacji wymaga wieków akumulacji kapitału, planowania przestrzennego i zdyscyplinowanego utrzymania, ale jej zniszczenie zajmuje tylko kilka dekad celowego zaniedbania.
Można zobaczyć gnicie w czasie rzeczywistym.
Ostateczną tragedią jest to, że ruch wyzwoleńczy z powodzeniem odłączył swoje przetrwanie od materialnej rzeczywistości kraju.
ANC nie „dekolonizował” RPA; po prostu zużył jego podstawowy kapitał.
Udowodnili, że elita wyposażona tylko w slogany wyzwoleńcze i nienasycony apetyt na państwowe kontrakty może zlikwidować 300 lat zbudowanej infrastruktury w zaledwie trzy dekady, pozostawiając następnemu pokoleniu do spadku zepsute, nie do zarządzania zwłoki.