ORP " Groźny" 351

ORP " Groźny" 351
Był moim domem przez kilka lat.

sobota, 14 marca 2026

Podczas II wojny światowej tysiące polskich żołnierzy było stacjonowanych w całej Szkocji, w tym w Edynburgu.

 

Tłumaczenie z języka angielski
Aktor Sean Connery później wspominał ich obecność w swoim dzieciństwie w dzielnicy Fountainbridge w swojej autobiografii „Being a Scot”: 🗨 „Polacy zawsze nosili teczki z dokumentami, mieli długie, dobrze skrojone płaszcze, wykwintne fryzury i byli wielką atrakcją dla mieszkańców Fountainbridge. My, dzieci, bardzo ich lubiliśmy, zwłaszcza kiedy zapraszali nas na swoje egzotyczne występy w Palladium i dawali nam duże odznaki ołowiane z białym orłem”.
Oceń to tłumaczenie:

Brak komentarzy: