Każdy porządny miecz powinien mieć imię.

 

kapitan.kirk

@KirkKapitan

Każdy porządny miecz powinien mieć imię. Do znanego z pieśni hrabiego Rolanda należał słynny Durendal/Durandal, którym tenże francuski hrabia gromił Saracenów tak długo, aż oni go pogromili. Pochodzenie nazwy nie jest jasne - sięgali tu naukowcy analogii niemieckich i arabskich - ale najprawdopodobniej było z ówczesnej zepsutej łaciny i oznaczało slangowo tyleż co "twardziel" lub coś w tym rodzaju. Biorąc pod uwagę zachowane odpowiedniki, mógłby mniej więcej wyglądać jak na 1. Niestety najstarszą zachowaną replikę Durandala w ubiegłym roku skradziono i do tej pory sie nie znalazła; widać w islamizujacej się Francji ktoś się znowu poczuwa do dziedzictwa hrabiego Rolanda, niezależnie od tego że jego historyczny pierwowzór nazywał się prawdopodobnie Hruotland i był Niemcem.

Do króla Artura należał przesławny miecz Ekskalibur, co jest najprawdopodobniej zangielszczaną walijską nazwą Caledfwlch ("świetliste ostrze"). Sądząc z zachowanych analogii mógłby wyglądać mniej wiecej jak na 1; Arturowi wręczyła go osobiście wodnica z jeziora Dozmary Pool. żeby się wreszcie odczepił. Po jego śmierci, jeśli wierzyć arturiańskim legendom, jego przyboczny sir Griflet wrzucił go z powrotem do jeziora, a jeśli wierzyć śp. braciom Strugackim, Merlin wręczył go sir Samotniczce, Bohaterowi Pracy Socjalistycznej z sowchozu rybackiego w .

Miecz Zulfikar należał do Alego, który z zawodu był zięciem Mahometa i jednym z kalifów. W zasadzie nie był to tak całkiem miecz, a modna wówczas w tamtym regionie rozdwojona szabla (później ta gałąź inżynierska zanikła, bo więcej było z tym kłopotów w produkcji niż zysków w użytku). Nazwa prawdopodobnie oznacza, że miecz należy do "siekającego" (Dhu al-Faqar), co w sumie trudno uznać za co innego, niż stwierdzenie prostego faktu. Sądząc z zachowanych analogii mógł wyglądać jak na 1, ale niestety tez zaginał i wizualnie znany jest głównie z późniejszej symboliki, a zwłaszcza weksylologii .

Najsłynniejszym z imienia polskim mieczem jest oczywiście Szczerbiec, ale to nie tak całkiem sie liczy, bo to nie była broń do walki, a tylko ceremonialna; pewnie zresztą dlatego sie zachowała do dziś (choć z Bolesławem Chrobrym, którego miecz miał być własnością i zostać wyszczerbiony na Złotej Bramie w Kijowie, nie miał w istocie żadnego związku; na pewno wykonano go nie wcześniej niż pod koniec XIII wieku). Najstarszym znanym po nazwisku mieczem w naszej historii był Żuraw, będący bronią boczną Bolesława Krzywoustego, acz zapisał to dopiero Wincenty Kadłubek kilkadziesiąt lat później. Sądząc z zachowanych analogii, mógł wyglądać mniej więcej tak jak na 3.

A wy jak nazywacie swój miecz? Ja, jakbym miał miecz, to nazwałbym go Zdzisek, i niech się etymologowie za 1000 lat martwią; szukinkoty .