Tłumaczenie z języka angielski
Grawecjanie polowali na mamuty, renifery i konie w całej Europie od około 33 000 lat temu.
Ich mężczyźni w Europie Środkowej mierzyli średnio około 176 centymetrów, a bliżej 183 w rejonie Morza Śródziemnego.
Badacze, którzy zmierzyli każdy szkielet, jaki zdołali znaleźć, przypisują to przede wszystkim wysokim standardom żywieniowym.
Potem lód się posunął, stada zrzedły, a myśliwi skurczyli.
Potem nadeszły farmy.
Pod koniec neolitu mężczyźni uprawiający ziemię w Kotlinie Karpackiej mierzyli średnio 162 centymetry. Około 5 stóp 4 cale.
Czternaście centymetrów, straconych, w sercu tego samego kontynentu.
Wzrost wrócił powoli wraz z pasterzami i nabiałem epoki brązu, opadł znów w slumsach przemysłowych, a niektóre populacje europejskie dorównały myśliwym mamutów dopiero około roku 2000.
Najwyżsi mężczyźni żyjący dziś, w górach Bośni, Chorwacji i Czarnogóry, wciąż noszą męski ród wywodzący się od tych samych myśliwych.
Trwało to 30 000 lat, lodówki i pintę przy każdym progu, by wrócić tam, skąd zaczął człowiek z włócznią.
Oceń to tłumaczenie:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz