https://www.facebook.com/tamtapolska/videos/1724624954348455/
Piłka
Do przerwy 0:1 – polski czarno-biały serial telewizyjny z 1969 dla młodzieży, zrealizowany na podstawie powieści Adama Bahdaja pod tym samym tytułem.
Serial opowiada o perypetiach grupki chłopców pragnących wygrać turniej drużyn podwórkowych w piłkę nożną. Okazuje się, że nie jest to takie proste, a młodzi zapaleńcy muszą przezwyciężać poważne przeszkody, czasem stwarzane przez niezbyt uczciwych dorosłych. Tłem akcji jest powojenna Warszawa.
Ekranizacja telewizyjna książki odbiega nieco od oryginału. Ul. Górczewską z książki zastąpiła ul. Chmielna, główny bohater Paragon, gdy zabraknie pieniędzy, nie sprzedaje już gazet tylko kwiaty, a miejsce wychowującej go „książkowej” cioci w filmie zajmuje samotna mama, która pracuje jako motorniczy tramwaju miejskiego. Najbardziej nieoczekiwaną zmianą, wprowadzoną przez ekranizację jest całkowite pozbawienie filmu informacji o klubie Polonia Warszawa. W książce Bahdaja jest to ukochany klub Perełki, Mandżaro i Paragona, temat dyskusji i marzeń młodych chłopców. To w tym klubie gra piłkarska gwiazda i opiekun drużyny Wacław Stefanek.
W serialu można obejrzeć nieistniejące już dziś gruzy zburzonej podczas II wojny światowej Warszawy.
Obsada
Marian Tchórznicki (dubbingowany przez Krystynę Chimanienko]) – Paragon
Janusz Smoliński – Perełka
Mirosław Domański – Mandżaro
Roman Wilhelmi – Romek Wawrzysiak
Jerzy Porębski – Julek Wawrzysiak
Anna Ciepielewska – matka Paragona
Aleksander Fogiel – Łopotek
Józef Nalberczak – piłkarz Wacek Stefanek
Tadeusz Bartosik – kierownik sekcji piłkarskiej
Henryk Bąk – Durczak, sponsor Huraganu
Jerzy Duszyński – redaktor działu sportowego
Halina Kowalska – panna Kazia ze skupu butelek
Wanda Łuczycka – woźna Matulakowa
Barbara Sołtysik – pielęgniarka
Wojciech Brzozowicz – Małek, mechanik w warsztacie Łopotka
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz