ORP " Groźny" 351

ORP " Groźny" 351
Był moim domem przez kilka lat.

niedziela, 5 listopada 2023

Zapisano tam ostatni wpis w dzienniku

 

The Octavius was an 18th-century ghost ship discovered off the coast of Greenland in 1775. Initially assumed to be empty upon being sighted, when boarded, a spine-shivering sight awaited. Below the deck, they came across the entire crew, completely frozen. The captain sat rooted, almost stoically, at the table in front of him with a pen still in hand and his log laid out before him. Written there was the log’s last entry, dated November 11, 1762, and its last recorded position marked their location about 250 miles north of Alaska’s arctic coast. The ghost ship had been adrift for thirteen years before its discovery, meandering aimlessly for hundreds of miles. And the complete picture is even more chilling.
Przetłumaczone z angielski przez
Octavius ​​był XVIII-wiecznym statkiem-widmem, odkrytym u wybrzeży Grenlandii w 1775 roku. Początkowo zakładano, że jest pusty, po wejściu na pokład czekał go widok wywołujący dreszcze. Pod pokładem natknęli się na całą załogę, całkowicie zmarzniętą. Kapitan siedział ze stoickim spokojem przy stole przed sobą, z piórem w dłoni i leżącym przed nim dziennikiem. Zapisano tam ostatni wpis w dzienniku, datowany na 11 listopada 1762 r., a ostatnia odnotowana pozycja wskazywała ich lokalizację około 400 km na północ od arktycznego wybrzeża Alaski. Statek widmo dryfował przez trzynaście lat, zanim został odkryty, wędrując bez celu przez setki mil. A cały obraz jest jeszcze bardziej mrożący krew w żyłach.

Brak komentarzy: