Tłumaczenie z języka angielski
Jutro (4 grudnia), o godzinie 12:00 w Stalowej Woli, spółka HSW zorganizuje ceremonię przekazania pierwszych 15 pojazdów BORSUK IFV z serii produkcyjnej Siłom Zbrojnym RP. To wielki sukces firmy, który nie jest zasługą systemu wsparcia polskiego przemysłu ze strony polskiego rządu.
To zasługa wielu osób w HSW i tylko nielicznych z Armii, być może nikogo z obecnego polskiego rządu.
Sukces, który nie leży w interesie wielu bardzo aktywnych lobbystów z zagranicznego przemysłu.
Sukces, w który wielu wierzyło, że nie powinien się wydarzyć.
Będzie interesująco zobaczyć, czy były prezes HSW, dzięki której determinacji program najbardziej się rozwinął, będzie obecny na ceremonii. Po stronie wojskowej wybitny generał, dzięki któremu BORSUK IFV ma polską bezzałogową wieżę, niestety nie doczekał tego chwalebnego momentu. Jutro jest Dniem BORSUKA, sukcesem polskiego przemysłu zbrojeniowego, który powstał nie dzięki systemowym działaniom wielu instytucji państwowych, ale dzięki wielkiej, naprawdę wielkiej determinacji nielicznych decydentów w Armii, a w istocie całego personelu HSW. Wszyscy pracownicy HSW, a także byli i obecni prezesi HSW zasługują na największe gratulacje!!! Rządu było mało pomocy, ale oczywiście politycy bez wątpienia będą jutro na pierwszym planie, korzystając ze światła reflektorów.
HSW
Oceń to tłumaczenie:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz