ORP " Groźny" 351

ORP " Groźny" 351
Był moim domem przez kilka lat.

piątek, 16 października 2026

Ci ludzie przedawkowali etnonacjonalizm w tak spektakularny sposób, że zdają się zapominać o jednym niewygodnym szczególe: bajki o OUN i UPA nie zestrzelą rosyjskich dronów, nie odbudują zniszczonych miast ani nie wskrzeszą synów i córek Ukrainy, których straciła na polu bitwy.

https://x.com/HavryshkoMarta/status/2111031301931192506/video/1 


Tłumaczenie z języka angielski
Szczątki Stepana Bandery muszą zostać sprowadzone z powrotem na Ukrain i ponownie pochowane na ukraińskiej ziemi – oświadczyła w parlamencie partia Petra Poroszenki. Oto zbiorowa psychoza opozycji tego Ukrainu: najwyraźniej sprowadzenie kości faszysty to brakujący składnik do zwycięstwa militarnego, wzrostu gospodarczego i cudownego skoku wskaźników dzietności na Ukrainie. Po co systemy obrony powietrznej, funkcjonująca gospodarka czy strategia zakończenia wojny, skoro można po prostu wykopać martwego faszystę i mieć nadzieję, że jego szkielet dokona geopolitycznych cudów? Ci ludzie przedawkowali etnonacjonalizm w tak spektakularny sposób, że zdają się zapominać o jednym niewygodnym szczególe: bajki o OUN i UPA nie zestrzelą rosyjskich dronów, nie odbudują zniszczonych miast ani nie wskrzeszą synów i córek Ukrainy, których straciła na polu bitwy. Zamiast zastanawiać się, jak zakończyć tę niszczycielską wojnę, zajęci są pompieniem swojej nacjonalistycznej agendy na sterydach i traktowaniem historycznej mitologii jako substytutu prawdziwej sztuki rządzenia państwem. A oto najczarniejsza ironia ze wszystkich: ukraiński integralny nacjonalizm sam w sobie jest jednym z czynników przyczyniających się do tej właśnie tragedii, której Ukrain teraz doświadcza. Ale mniejsza z tym. Najwyraźniej droga do zwycięstwa prowadzi przez cmentarz. Kiedy zabraknie rozwiązań, spróbuj sprowadzić zwłoki. Slava Ukraini!

Brak komentarzy: