ORP " Groźny" 351

ORP " Groźny" 351
Był moim domem przez kilka lat.

środa, 29 kwietnia 2026

Lekarze uciekli, księża wahali się, a tłum próbował wrzucić chorych do rzeki.

 

Tłumaczenie z języka angielski
Poznaj ukrytych bohaterów, Szare Siostry. Podczas wielkiego głodu w Irlandii w 1847 roku tysiące głodujących irlandzkich imigrantów przypłynęło do Montrealu, umierając na tyfus. Lekarze uciekli, księża wahali się, a tłum próbował wrzucić chorych do rzeki. A jednak czterdzieści katolickich sióstr weszło tam zamiast nich. Niosły umierające dzieci na rękach, pielęgnowały obcych i trzydzieści z nich zaraziło się chorobą. Siedem z nich zmarło, ale uratowały tysiące, a jednak nikt ich nie pamięta.
Oceń to tłumaczenie:

Brak komentarzy: