ORP " Groźny" 351

ORP " Groźny" 351
Był moim domem przez kilka lat.

sobota, 24 lutego 2024

Oswald Bouska

 Gmina Wyznaniowa Żydowska w Krakowie

--- Scroll down for English ---
23 lutego 1907 roku w Wiedniu urodził się Oswald Bouska policjant niemiecki pracujący w Krakowie w okresie II wojny światowej, uhonorowany w 1964 roku medalem Sprawiedliwego Wśród Narodów Świata.
Oswald Bouska był sierżantem policji zajmującym wysokie stanowisko w jednostce przydzielonej do krakowskiego getta. W początkowym okresie był żarliwym nazistą, jednak z czasem widząc sposób, w jaki odnoszono się do Żydów zmienił swoje nastawienie. Podczas pracy w Krakowie wydatnie pomagał krakowskim Żydom głównie współpracując z Juliusem Madritschem (uznany za Sprawiedliwego Wśród Narodów Świata), właścicielem szwalni znajdującej się przy Rynku Podgórskim 3, która zapewniała pracę około 800 Żydom i Polakom. Pod koniec 1942 roku Madritsch dowiedział się, że wszystkie dzieci z krakowskiego getta zostaną deportowane, postanowił, zatem część z nich uratować, właśnie z pomocą Bouska. W nocy przemycano dzieci wraz z ich matkami z getta, przenosząc je do fabryki Madritscha. Najmniejsze dzieci zostały, w tym czasie uciszone lekami nasennymi i wynoszone w workach, tak, aby ich nie odkryto. Po likwidacji krakowskiego getta 13 marca 1943 roku wielu Żydów ukrywało się nadal w piwnicach i bunkrach getta. Ponownie Bouska wykorzystał swoją pozycję, aby nieść pomoc, przenosząc wiele osób do fabryki Madritscha. W 1944 roku Bouska zdezerterował w obawie przed wysłaniem na front, został jednak złapany, następnie postawiony przed sądem pod zarzutem zdrady oraz fałszowania dokumentów i skazany na śmierć
Oswald Bouska został stracony 18 września 1944 roku w obozie koncentracyjnym Gross Rosen.
Zdjęcie pochodzi z Instytuty Yad Vashem.
----
Born in Vienna on 23rd February 1907, Oswald Bouska was a German Police officer working in Cracow during WWII, awarded a Righteous Among the Nations medal in 1964.
Oswald Bouska was a high-rank police sergeant working at a police station responsible for Cracow’s ghetto. A zealous Nazi at first , after witnessing the way the Jews were mistreated, Bouska changed his mind. Durig his work in Cracow, he helped Cracow’s Jews by working with Julius Madritsch (pronounced a Righteous Among the Nations), the owner of a sewing room located at Rynek Podgórski3 which offered empoyment to around 800 Jews and Poles. At the end of 1942, Madritsch found out that all children from the ghetto in Cracow would be deported. Thus, he decided to save some of them using Bouska’s help. At nights, childrem and their mothers were smuggled from the ghetto to Madritsch’s factory. For the time of the operation, the youngest children were sedated with sleeping pills and carried out in bags to prevent being noticed. After the ghetto’s liquidation which took place on 13th March 1943, plenty of Jews were still hiding in basements and bunkers located in the ghetto. Once again, Bouska used his position to bring help by moving many people to Madritsch’s sewing room. Scared of being dispatched to the front line, Oswald Bouska deserted in 1944. However, the police officer was captured, brought to justice and accused of betrayal and falsification of documents. As a result, he was sentenced to death.
Oswald Bouska was executed on 18th September 1944 in the Gross Rosen concentration camp.
Picture source: the Yad Vashem Institute
Może być zdjęciem przedstawiającym 1 osoba



Brak komentarzy: