https://x.com/Vanguard_WW2/status/2094332612386967730/video/1
Tłumaczenie z języka angielski
To był najgorszy dzień Dowództwa Myśliwskiego w Bitwie o Anglię.
31 sierpnia 1940 roku Luftwaffe bombardowała pola lotnicze w południowo-wschodniej Anglii. Dowództwo Myśliwskie straciło 39 samolotów, 31 w powietrzu i osiem na ziemi. Dziesięciu pilotów zginęło lub odniosło śmiertelne rany.
Tego popołudnia Dywizjon 303 Polskiego Lotnictwa wykonał swój pierwszy operacyjny patrol bojowy. Jego piloci zgłosili zniszczenie czterech „One-O-Nine” i dwa kolejne prawdopodobnie zniszczone.
Walczyli już nad Polską i Francją, ale bariery językowe i brytyjskie wątpliwości co do ich gotowości zmuszały ich do czekania.
Czterdzieści dwa dni później Dywizjon 303 został oficjalnie zaliczony z 126 zwycięstwami, najwyższą liczbą zgłoszonych zwycięstw spośród wszystkich dywizjonów Dowództwa Myśliwskiego podczas bitwy.
Precyzyjny wynik wojenny pozostaje przedmiotem debat. Ich niezwykły wpływ – nie!
Fragment wideo z filmu „Bitwa o Anglię” (1969), w reżyserii Guya Hamiltona.
Śledź po więcej niezwykłych historii z II wojny światowej.
Fragment wideo z filmu „Bitwa o Anglię” (1969), w reżyserii Guya Hamiltona.
Śledź po więcej niezwykłych historii z II wojny światowej.Oceń to tłumaczenie:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz